Please recommend a good option when it comes to price/hardware.
You should consider the bandwidth as well. The preferred and the best option is always with unlimited bandwidth. That's how you will avoid all the potential problems. I think that this option is the best for you https://bluevps.com/ . You can pick different hardware plans there that will answer your needs.
I spent some time comparing different services. And the one you've suggested is on the top of the list. Thank you very much. Cool!